Necesitaba caras conocidas antes de poder sentirse como en casa en Boston.
She needed familiar faces before she could hang up her hat in Boston.
Los detectives persiguieron fantasmas durante meses antes de encontrar una pista real en Boston.
The detectives chased shadows for months before finding a real lead in Boston.
Conocí a tu primo hace algún tiempo, antes de que te mudaras a Boston.
I met your cousin a while back, before you moved to Boston.
La ciudad de Boston es uno cuyo nombre es reconocida al instante.
The city of Boston is one whose name is instantly recognized.
Muestre su pase en cada atracción que visite en Boston e ingrese.
Show your pass at each Boston attraction and you're in.
Vive con su esposa y dos hijos en un suburbio de Boston.
He lives with his wife and two sons in suburban Boston.
El último recorte estaba fechado hacia ocho meses y era de Boston.
The last clipping was dated eight months ago, from Boston.
El puritan fue subastado para colocar las cuentas del sindicato de Boston.
Puritan was auctioned to settle the accounts of the Boston syndicate.
El motivo por el que fui a Boston fue comprar este libro.
The reason I went to Boston was to buy this book.
Trabajó durante tres años en un club de tenis cerca de Boston.
He worked for three years at a tennis club near Boston.
Puedes quedarte en Boston y venir a casa los fines de semana.
You can stay in Boston and come home on the weekends.
Dijo que se llevaba a los chicos a Boston en las vacaciones.
Said she was taking the kids to Boston for a holiday.
Este estudio fue perfecto para nuestro fin de semana largo en Boston.
This studio apartment was perfect for our long weekend in Boston.
