Soy admirador de la buena Ciencia Ficción... "Star Trek", "Battlestar" el programa de Joss Whedon. Pero, ¿de "Nebula-9"? No.
I'm a fan of good Sci-Fi... "Star Trek," "Battlestar," that Joss Whedon show.
Es una mesa de pinball tan buena... Personalmente es mi segundo pinball favorito al que jugar después de Star Trek: The Next Generation que saldrá a la venta antes de que acabe el mes que viene.
This is such a great table. Personally, it's my second favourite to play in our game right behind Star Trek: The Next Generation which we'll be releasing before the end of next month - but I'm getting ahead of myself.
¿De qué hablas? - Bueno... digo... es eso... ese es el comienzo de Star Wars.
What are you talking about? - Well... I mean... it's that's... it's the beginning of Star Wars.
Bueno... Dile que no tiene nada por lo que estar celoso.
Well... Tell him there's nothing to be jealous about.
Claro que el estilo es una cosa muy personal, pero bueno...
Well, of course style is very personal, but anyways...
Bueno... Consigue a los otros, e iré de la cadena.
Well... You get the others, I'll string along.
Bueno... Quizás mi padre tenía razón en cuanto a casarme contigo.
Well... Maybe my father was right about my marrying you.
Bueno... Aquí el sale del motel con una taza para llevar.
Well... Here he leaves the motel with a travel mug.
Bueno... usted sabe, uno habla de esto y de eso.
Well... You know, one talks about this and that.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple