Si buscas tranquilidad sin perder la ventaja de vivir en una zona con mucha vida... si buscas poder desplazarte al centro sin necesidad de coger el coche, tienes una parada de metro a pie de la urbanización... si buscas un residencial amplio, con pisc...
If you look for tranquility without losing the advantage to live in a zone with a lot of life... if searches can displace you to the centre without need to take the car, have
Sabe usted... yo... -el muchacho se quedó cortado y no supo que más decir- busco y busco... ¡Y ni siquiera yo mismo sé qué es lo que busco!
Do you know that I am... the young man hesitated and did not know what to say next, but then continued ... searching and searching... And even I myself don't know what I am searching for!
"... Busco mi propio lenguaje, busco no parecerme a nada, busco en cada obra que hago un objeto único, deseable y apetecible por sus formas y colores..." Leer más...
"... I seek my own language, I seek not to be like something else, I try that in each piece that I make, a unique object, desirable and appetizing for its shapes and colors..." Read more...
Puede que necesites acudir a tu familia en busca de apoyo moral.
You may need to call upon your family for moral support.
El detective examinará la escena del crimen en busca de pistas ocultas.
The detective will case the crime scene for any hidden clues.
Todos recurrían al jefe de gabinete en busca de claridad y dirección.
Everyone turned to the chief of staff for clarity and direction.
Examinaré el catálogo en busca de muebles nuevos este fin de semana.
I'll look through the catalog for new furniture this weekend.
Ella busca conseguir el apoyo público para la nueva iniciativa de salud.
She aims to rally public support for the new healthcare initiative.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple
