Pero el tipo que yo buscaba... había matado ya al menos a una persona, ...y una cosa que Ed III tenía eran armas.
But the dude I was after had already killed at least one person, and one thing Ed III had was firepower.
La quería tanto, la buscaba... y ¡al final la encontré! I found her! Esta es mi revisión fotográfica de mi Barbie Penélope Cruz caracterizada como Angélica de Piratas del Caribe.
See you soon and happy collection! wanted her so much, was looking for her... and finally This is my photographic review of my Barbie Penélope Cruz characterized as Angelica from Pirates of the Caribbean.
Definitivamente buscaba algo... para comprometer al Presidente.
He's definitely looking for something to compromise the president with.
Buscaba delatar al traficante... que Finn Rourke lo envió a buscar.
He was looking to rat out the drug dealer Finn Rourke sent him to find.
¿Buscabas al vampiro... que mordió a tu madre?
You spent your whole life looking for the vampire who bit your mother.
Uno de los oficiales que buscaba al tirador... encontró un cartucho percutado en el séptimo piso.
One of the officers searching for the shooter found an expended cartridge up there on the seventh floor.
Entonces, se metió en el fuego y buscaba al viejo... pero no conseguía verlo.
He throw himself in the fire looking for that old man... but he couldn't find him.
Luego fue necesario enviar otro agente para buscar al agente... quien buscaba al agente.
Gracias. - Aún me aferro a la esperanza... de que se haya cogido a otro tipo en el estacionamiento del P. F. Chang's... mientras buscaba al Sr. Goodbar.
I'm still hoping she banged some dude in the PF Chang's parking lot while she was looking for Mr Goodbar. It's an entirely plausible scenario.
MATARON AL AGENTE PARK MIENTRAS BUSCABA AL PROF... NO SON LADRONES. ESTÁN CAVANDO UN TÚNEL E IMPRIMIENDO DINERO.
AGENT PARK WAS SHOT DEAD FINDING THE PROF... THEY AREN'T ROBBERS. THEY'RE DIGGING A TUNNEL AND PRINTING CASH.
Una toma interesante, pero no es lo que el equipo buscaba...
An interesting shot, but not what the team were after.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple
