Todos los gustos y circunstancias están contemplados en nuestra aplicación de comida colaborativa.
All tastes and circumstances are covered by our implementation of collaborative food.
En cambio los delitos contemplados en el derecho internacional son imprescriptibles.
However, crimes covered by international law were not subject to limitation.
El post mira los factores contemplados en la contratación de un experto.
The post looks at the factors contemplated in hiring an expert.
Este caso es el primero de los tres contemplados en mi artículo.
This is the first case of the three contemplated in my article.
Los tipos de fondos contemplados pueden ser privados, profesionales y públicos.
The types of mutual funds envisaged are private, professional and public.
Premios a las mejores cervezas por estilos contemplados en el concurso.
Awards for the best beer by style contemplated in the contest.
Éste es el misterio más luminoso de los cuatro ya contemplados.
It is the most luminous of the four mysteries already contemplated.
Los lugares mágicos son siempre hermosos y merecen ser contemplados.
Magical places are always beautiful and deserve to be contemplated.
Necesitamos una definición clara de los equipos que están contemplados en la derogación.
We need a clear definition of the equipment covered by the derogation.
Los tribunales suecos tienen jurisdicción universal sobre los delitos contemplados en la Ley.
Swedish courts have universal jurisdiction for the crimes covered by the Act.
La Comunicación propone también actividades específicas de cada uno de los sectores contemplados.
The communication also proposes specific activities in each of the sectors covered.
Deben desarrollar actividades en apoyo de los objetivos contemplados en el presente Reglamento.
They should pursue activities in support of objectives covered by this Regulation.
BUQUES NUEVOS DE CLASES B, C Y D NO CONTEMPLADOS EN LA REGLA II-1/A-1/4
NEW CLASS B, C AND D SHIPS NOT COVERED UNDER REGULATION II-1/A-1/4
