Separar el diseño del contenido con CSS (Cascading Style Sheets), es la tecnología que está detrás de los sitios web modernos, y proporciona el máximo control sobre el resultado final del aspecto del sitio.
Separating the design of content with CSS (Cascading Style Sheets) is the technology behind modern web sites, providing maximum control over the final appearance of the site.
Este nuevo sistema permite separar los contenidos del diseño, mediante la utilización de hojas de estilo CSS (Cascading Style Sheets), haciendo que las páginas puedan ser leídas con y sin grafismo.
This new system separates the contents from the design via the use of CSS (Cascading Style Sheets), allowing these pages to be read with and without al graphical presentation.
Lo mismo podemos decir de las CSS (Cascading Style Sheets u hojas de estilo), que se utilizan en el diseño de una página web para, por ejemplo, establecer los colores de la fuente y los fondos.
CSS (Cascading Style Sheets) is also a markup language, which is used for website design (e.g. font colors and backgrounds).
Uno de ellos es el bastante conocido CSS (Cascading Style Sheets), que ya está parcialmente implementado en los navegadores actuales más importantes.
One of them is the very well-known CSS (Cascading Style Sheets), which is already partially is implemented in the most important current WWW browsers.
CSS (Cascading Style Sheets) proporciona el "look" de la página. (por ejemplo, colores, tamaños, ubicación relativa de los objetos etc...) mientras JavaScript puede proporcionar interactividad adicional dentro del navegador.
CSS (Cascading Style Sheets) provides the "look" of the page. (e.g. colors, sizes, relative location of objects etc.) while JavaScript can provide additional interactivity inside the browser.
Las hojas CSS (Cascading Style Sheets) son documentos donde podremos definir los estilos que vamos a utilizar en nuestra página Web.
CSS (Cascading Style Sheets) are documents that allow us to define the styles we will use in our website.
Estas plantillas están programados en código HTML y JavaScript, utilizando habitualmente hojas de estilo en cascada - CSS (Cascading Style Sheets), pudiendo ser modificadas en la mayoría de los casos por los propios usuarios y adaptadas a sus necesidades o gustos.
These templates are programmed in HTML and JavaScript code, usually using CSS (Cascading Style Sheets), can be modified in most cases by the users and tailored to their needs or tastes.
Por otro lado tenemos CSS (Cascading Style Sheets), otro de los lenguajes estándar para crear páginas web.
CSS (Cascading Style Sheets) is the standard language for creating a website.
Hay una estricta separación del contenido y el diseño a través del uso adecuado de HTML y CSS (Cascading Style Sheet).
There is a strict separation of content and layout via the proper use of HTML and CSS (Cascading Style Sheet).
El CSS (Cascading Style Sheets) es uno de los lenguajes de estilo más utilizados.
CSS (Cascading Style Sheets) is one of the most commonly used style languages.
Esta es una página de categoría para todo lo relacionado con CSS (Cascading Style Sheets - Hojas de estilo en cascada).
Other languages: This is a category page for topics related to the CSS (Cascading Style Sheets).
Para el diseño web se usa como estándar CSS (Cascading Style Sheets).
CSS (Cascading Style Sheets) is the standard language for creating a website.
CSS (Cascading Style Sheets, u hojas de estilo en cascada) son lo que le da a tus páginas de HTML su bella apariencia.
CSS (Cascading Style Sheets) are what give your HTML pages their beautiful appearance.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple
