Callado, se guarda todo para sí mismo.
Not much. quiet, keeps to himself.
Seguirás donde te he puesto. Callado.
You need to be where I say, and stay quiet.
Es más fuerte de lo que parece. Callado, pero mortal.
He's tougher than he looks - silent, but deadly.
Él no es el Callado, es...
Callado, serio, habilidoso en el hogar.
Quiet, dependable, handy around the house.
Callado, sin tráfico, muy calmado.
Quiet, no traffic, very peaceful.
Como lo describiría usted? Callado.
How would you describe him? Quiet.
Callado, sin decir nada, solo agachó la cabeza
Quiet, without saying anything, he only put his head down
¿Callado también quiere una pelea justa?
So the quiet one wants a fair fight, too?
Callado y solo, ningún amigo sabía de él, aguantó el sufrimiento de toda la humanidad.
Silent and alone, no friend was aware of it, he bore all the suffering of humankind.
Callado, los shottas escuchan fuletazo y dicen woah!!
Silent, the shottas listen fuchsia and say woah!!
Callado, vive solo, hostil con las mujeres... merodea por la oficina para estar cerca de ellas.
Quiet, lives alone, awkward with women, yet hangs around the office a little too long just to be near them.
Callado en el sentido de que no se quejan y no exigen sus derechos como debe de ser.
Quiet in the sense that they do not complain nor demand their rights as it should be in a legal way.
