Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
house is
home is
place is
Quiero decir, la única razón por la que estoy en esta Casa... es porque soy un legado.
The only reason I'm in this house is 'cause I'm a legacy.
De hecho, venir a esta casa... es una experiencia enriquecedora.
In fact, visiting this house is an altogether enriching experience.
Querida, lo único que tengo en casa... es a mi adorada madre.
Sweet girl, all I have at home is my loving mother.
Después de todo... invitar a alguien a tu casa... es invitarlo a tu vida.
After all, To let someone into your home is to let them into your life.
Sabe, la verdadera razón por la que el chico no puede dormirse en mi casa... es porque cada vez que él se despertaba en medio de la noche... ella lo dejaba meterse a la cama con nosotros.
You know, the real reason why the kid can't fall asleep at my place is because whenever he used to wake up in the middle of the night she'd let him climb into bed with us.
El viaje en taxi a Caltech desde mi casa... es de 44 minutos de media.
The Uber ride to Caltech from my place is 44 minutes on average.
Te llamé para decirte que la casa... es increíble.
La fuerza en esta casa... es más grande que los muchos traumas individuales.
The force here in this house is larger than the many individual traumas.
Si algo me gusta de esta casa... es que hay muchos cuartos que nadie utiliza.
One of the great things about this house is that there's all these spare bedrooms.
Iría y les daría la bienvenida personalmente... pero como puede imaginar, regresar a esa casa... es difícil para mí.
I'd go over there and welcome them personally, but as you may imagine, returning to that house is difficult for me.
Bueno, para mi padre, esta casa... es más un lugar para trabajar y concentrarse... que una casa de vacaciones.
Actually, for my father, this house is more a place for work and contemplation than a real holiday home.
Bueno, para mi padre, esta casa... es más un lugar para trabajar y concentrarse... que una casa de vacaciones.
Yes, for my father this house is more a place for work and reflection than a vacation home.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple
