Uno no puede evitarlo ya que eres tan linda, casi...
One can't help it because you're so pretty, almost...
La cantidad de energía cinética que liberaron... apenas pasaría inadvertida.
The amount of kinetic energy that they released could hardly go unnoticed.
Lo que tú y yo hicimos... apenas lo llamaría una relación.
What you and I did... I would hardly call a relationship.
Tales ciudades, llenas de arte e historia, se les antojan casi...
The amount of cities, filled with art and history, is almost...
Las ollas a presión son una forma práctica y fácil de hacer casi...
Pressure cookers are a practical and easy way to make nearly any meal...
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple