spaniolă

arabă catalană cehă chineză coreeană daneză ebraică engleză farsi franceză germană greacă hindi italiană japoneză maghiară olandeză poloneză portugheză română rusă slovacă spaniolă suedeză thai turcă ucraineană Vietnamese

engleză

Definiție arabă catalană cehă chineză coreeană daneză ebraică engleză farsi franceză germană greacă hindi italiană japoneză maghiară olandeză poloneză portugheză română rusă slovacă spaniolă suedeză thai turcă ucraineană Vietnamese

Sugestii: cierto? - sí cierto? - si

Publicitate

Cierto... Si

Traducere "Cierto... Si" în engleză

Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.

true if

Eso sería cierto... si fueran legales, cosa que no son.

That would be true if they were legal which they aren't.

Cierto... Si me permite decírselo, esa es una estupenda blusa.

Right... And if I may say so, that is a smashing blouse.

Cierto... Si me lo encuentro en la calle me dará mucho miedo.

Right... If I met it on the street, I'd be so scared.

Por cierto... si terminó tu concierto de rock...

By the way... if your rock concert is over...

Cierto... si se rompe, moriría y nunca serías feliz.

If the glass broke, I'd die and you'd never be happy.

Descubrí que las vacaciones en familia sólo dan cierto... si te quedas con la familia.

Ellen, I've learned that a family vacation only works... when you're with your family.

Cierto... si fuera verdad.

True that were true.

Por cierto... si!

By the way... Yes!

Por cierto... si no quiere decirme, lo entiendo.

If you don't want to tell I understand.

Por cierto... si supiera lo que se pierde, se suicidaría.

By the way... if you knew what you're throwing away, you'd cut your throat.

Por cierto... si subo al bote, ¿adónde voy a ir?

By the way if I get on that boat, where am I going?

Por cierto... si realmente quieres saber, se fue por allá.

But... but who'd ever think to look for me here?

Por cierto... si hay una limpieza en el pasillo dos... no quiero saberlo.

By the way, if there's a cleanup on aisle 2, I don't want to know about it.

Nici un rezultat pentru acest sens.

Expresii în engleză cu traduceri care conțin Cierto... Si

sin importar si es cierto o no adv.

whether it's fact or fiction

"He enjoys the story, whether it's fact or fiction."

si bien es cierto que conj.

while it is true that

"While it is true that he is talented, he lacks discipline."

! como si fuera cierto adv.

"You think you can win? Like fun you will!"

Sinonime și analogii pentru "Cierto... Si" în limba Română

Publicitate

Descarcă aplicația gratuită

Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative

Sugestii

si bien es cierto que +10k

si eso es cierto 13

sí es cierto 8

si esto es cierto 7

si fuera cierto 4

si estoy en lo cierto 4

esto es especialmente cierto si 4

si eso fuera cierto 4

Rezultate: 134720. Exacte: 38. Timp de răspuns: 782 ms.