Claro... perdóneme... siempre que no vayas a preguntarme otra vez si de verdad voy a presentarme a alcalde.
Sure... excuse me... as long as you're not going to ask me again if I'm really running for mayor.
Una educación universitaria es algo admirable, claro... siempre que recuerdes que nada de lo que merece la pena se puede aprender y mucho menos en Cambridge.
A university education is an admirable thing, of course so long as you remember that nothing worth knowing can ever be taught least of all at Cambridge.
Una educación universitaria es algo admirable, claro... siempre que recuerdes que nada de lo que merece la pena se puede aprender... y mucho menos en Cambridge.
A university education is an admirable thing, of course... so long as you remember that nothing worth knowing can ever be taught... least of all at Cambridge.
Mi vida y el lugar donde Tijax está vino a ser gracias a una serie de coincidencias, muchas por suerte, riesgos, algunas estando en el momento correcto a la hora correcta, los amigos indicados y claro... siempre teniendo una Visión!
My life and the place where Tijax is established came together through what seems a series of coincidences, some luck, chance, being in the right place at the right time, the right friends and of course the Vision always there.
¿Sigues siendo mi chica? Claro... siempre lo serás.
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple