Las versiones 4.1 y anteriores de la biblioteca cliente de MySQL ya no tienen soporte.
mysqlnd became the MySQL client libraries 4.1 and below are no longer supported.
Esta opción no debe ser fijado por los programas de aplicación; se establece internamente en la biblioteca cliente de MySQL
This option should not be set by application programs; it is set internally in the MySQL client library
También, cuando una aplicación de PHP era ejecutada, las extensiones de bases de datos de MySQL llamarían al fichero de la Biblioteca Cliente de MySQL en tiempo de ejecución, por lo que el fichero era necesario instalarlo en el sistema.
Also, when your PHP application was running, the MySQL database extensions would call down to the MySQL Client library file at run time, so the file needed to be installed on your system.
La biblioteca mysglnd y la Biblioteca Cliente de MySQL (libmysglclient) implementan la misma lógica para determinados valores predeterminados.
The mysqlnd library and the MySQL Client Library (libmysqlclient) implement the same logic for determining defaults.
Las extensiones eran compiladas con la Biblioteca Cliente de MySQL con el fin de utilizar su protocolo cliente-servidor.
The extensions were compiled against the MySQL Client Library in order to use its client-server protocol.
Una en los buffers internos de la Biblioteca Cliente de MySQL y otra en las variables devueltas por las extensiones.
Once in the internal MySQL Client Library buffers and once in the variables returned by the extensions.
En el pasado, esto lo realizaba la extensión utilizando los servicios prestados por la Biblioteca Cliente de MySQL.
In the past, this was done by the extension using the services provided by the MySQL Client Library.
Observe que mysglnd (a diferencia de la Biblioteca Cliente de MySQL) respeta el límite de memoria de PHP debido a que utiliza las funciones de gestión de memoria internas de PHP para asignar memoria.
Note that mysqlnd (unlike the MySQL Client Library) respects the PHP memory limit because it uses PHP internal memory management functions to allocate memory.
La Biblioteca Cliente de MySQL establece un tiempo de espera predeterminado de 365 24 3600 segundos (1 año) y espera a que sucedan otros tiempos de espera, como los tiempos de espera de TCP/IP.
The MySQL Client Library sets a default timeout of 365 24 3600 seconds (1 year) and waits for other timeouts to occur, such as TCP/IP timeouts.
Sirve como un sustituto a corto plazo de la Biblioteca Cliente de MySQL (libmysglclient).
It serves as a drop-in replacement for the MySQL Client Library (libmysqlclient).
Para mysglnd, se debe consultar la documentación de flujos de PHP (Flujos) para detalles como la configuración del tiempo de espera, y no la documentación para la Biblioteca Cliente de MySQL.
For mysqlnd, the PHP streams documentation (Streams) should be consulted on such details as timeout settings, not the documentation for the MySQL Client Library.
También, en el pasado, se necesitaba construir las extensiones de bases de datos MySQL con una copia de la Biblioteca Cliente de MySQL.
Also, in the past, you needed to build the MySQL database extensions against a copy of the MySQL Client Library.
Las extensiones eran compiladas con la Biblioteca Cliente de MySQL con el fin de utilizar su protocolo cliente-servidor.
Installation on Unix The MySQL database extensions must be configured to use the MySQL Client Library.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple
