Para responder preguntas como... si algunas veces sintió como si... tuviera una venda ajustada alrededor de mi cabeza.
To answer questions like, do I sometimes feel as if there were a tight band around my head?
Sabes, cuando se lo ve al pronosticador y parece como si... tuviera lluvia cayendo tras él o nieve o granizo ¿Cómo - El fondo verde es como una pizarra en blanco.
You know when we're watching the weather guy and it looks like he's got like, rainfall behind him?
Alte rezultate
Como si... tuvieras que proponerme para una cita a ciegas.
Y siempre va con prisaspara ir a algún lado, como si... no tuviera tiempo.
And he's always in a hurry to get somewhere, like he doesn't have enough time.
Y siempre tiene prisade llegar a alguna parte, como si... no tuviera suficiente tiempo.
And he's always in a hurry to get somewhere, like he doesn't have enough time.
Sabes... desde que me toco la lotería es como si... no tuviera más que mala suerte.
You know ever since I won the lottery, it's like we've had nothing but bad luck.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple