Download for Windows Premium
Înregistrează-te Conectare cu Google Conectare cu Apple
Reverso Premium
Publicitate
Como... El

Traducere "Como... El" în engleză

Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
as the
Like the
like...
of a
Este paseo no es tan divertido como... el anterior.
This trip's not as. fun as the last one.
Ahora nuestro futuro es tan brillante como... el sol brillando sobre el rocío de la mañana.
Now our future is as bright as the sun glinting off the morning dew.
Como... El tipo de anillo que le darías a alguien - cuando vas a proponerle casam...
Like the kind of ring you would give someone - when you're going to ask them to ma...
Pero esas otras cosas, todas suenan como... el tipo de cosas que puedo hacer para expandir mis horizontes.
But that-that other stuff, they all sound like the kind of things I could do to expand my horizons.
Si es realmente bueno, entonces cocinar es como... el amor.
If it's really good, then cooking is like... love.
La imaginación hierve como... el agua de una cafetera.
The imagination boils like... water in a coffee-pot.
No, como... el teatro del malestar social.
No, like... theater of social unrest.
Digamos, que es como... el olor a una tostada quemada.
Say, like... if someone burns toast.
Ha sido como... el cuatro por ciento de mi vida.
And it was like... 4% of my life.
Pero han establecido la ley como... el villano y a ellos mismos como víctimas.
But they've established the law as the villain.
¿No recuerdas nada de después del stitch, como... el besarme?
Do you remember anything from after the stitch, like... kissing me?
Usted, Capitán, me sucede como... el mejor comandante militar de la galaxia.
You, captain, are second only to me as the finest military commander in the galaxy.
Era como... el momento perfecto con Zac y... se ha ido.
It was like the perfect moment with Zac and he ran away.
Nici un rezultat pentru acest sens.

Expresii în engleză cu traduceri care conțin Como... El

tan negro como el carbón adj.
as black as coal
"Her hair was as black as coal."
fluir como el agua v.
flow like water
"The dancers flow like water across the stage."
liso como el hielo adj.
smooth as ice
"The marble floor was smooth as ice."
negro como el carbón adj.
as black as coal
"Her hair was as black as coal."
suave como el cristal adj.
smooth as glass
"The lake was smooth as glass this morning."
resbaladizo como el hielo adj.
smooth as ice
"The marble floor was smooth as ice."
pulido como el hielo adj.
smooth as ice
"The marble floor was smooth as ice."
! tan pesado como el plomo adj.
! as heavy as lead
"The suitcase was as heavy as lead, making it hard to carry."
! como si fuera el dueño del lugar exp.
! as if someone owns the place
"He barged into the meeting as if he owns the place."
like one owns the place
"He walked into the meeting like he owns the place."
tan antiguo como el tiempo adj.
as old as time
"The legend is as old as time."
tan dulce como el azúcar adj.
as sweet as sugar
"Her grandmother is as sweet as sugar, always caring for everyone."
como dice el dicho exp.
as the old saying goes
"As the old saying goes, actions speak louder than words."
saying goes
"As the saying goes, practice makes perfect."
! claro como el agua adj.
! clear as day
"The instructions were clear as day, so we had no trouble assembling the furniture."
libre como el aire adj.
free as the air
"She felt free as the air after the exams."
picante como el fuego adj.
hot as fire
"The chili was hot as fire and made my eyes water."
como el buen vino adv.
like a fine wine
"Her singing voice has matured like a fine wine."
como el viento adv.
like the wind
"She ran like the wind to catch the bus."
tan estadounidense como el pastel de manzana adj.
American as apple pie
"Baseball is considered as American as apple pie."

Sinonime și analogii pentru "Como... El" în limba Română

Publicitate

Sugestii

como el cáncer +10k
como dice el refrán 7430
como dice el dicho 6460
cómo funciona el mundo 6190
como pez en el agua 5660
como el papa 5570
como el diablo 5270
claro como el agua 3630

Rezultate: 200. Exacte: 200. Timp de răspuns: 743 ms.