Complementamos las iniciativas, los conocimientos y los recursos individuales con los que sumar capacidades y potenciar los resultados finales en la prestación de nuestros servicios.
We complement initiatives, knowledge and resources with which add capabilities and enhance the final results in the delivery of our services.
Complementamos las herramientas con un experimentado equipo de profesionales de seguridad a nivel de código y de infraestructura de red, que trabajan en coordinación con los equipos de desarrollo brindándoles orientación en la prevención de la seguridad de software y arquitecturas fiables.
We complement tools with an experienced team of code-level security and network infrastructure, working in coordination with development teams by providing guidance on the prevention of safety and dependable architectures.
Complementamos las capacidades de nuestros clientes para cumplir objetivos estratégicos entendiendo las necesidades y retos de los mismos, desarrollando soluciones prácticas, a la medida e implementables.
We complement our client's capabilities to meet their strategic objectives. We understand their needs and challenges, to accordingly develop practical, tailored-made and implementable solutions.
Además complementamos las colecciones de las marcas y diseñadores con un atractivo programa de actividades paralelas.
Furthermore, we complement the brands' and designers' collections here with an informative supporting programme.
Todos los seres tienen sus parejas, pero nosotros nos complementamos las tres fundamentales cualidades del ser de ambos.
Por este motivo, complementamos las simulaciones de las instituciones anteriores con un análisis propio.
For this reason, we use the simulations performed by the above institutions, together with an analysis of our own.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Nici un rezultat pentru acest sens.
Sinonime și analogii pentru "Complementamos las" în limba Română
