Estoy orgulloso de ti. Compraste una nave espacial.
Compraste una botella de agua y leíste un par de revistas...
You bought a bottle of water and read a couple of magazines...
¿Compraste una alarma sin decírmelo?
¿Compraste una compañía petrolífera sólo...? Bueno, de alguna forma debía deshacerme de él.
You bought an oil company just to - Well, I had to get rid of him somehow.
Compraste una van nueva el primer año de tu banda.
You bought a new van the first year of your band.
Compraste una buena hora de mi tiempo ayudando.
You bought a good hour of my time by helping out.
Compraste una granada del maletero de un coche.
You bought a grenade out of the trunk of a car.
Compraste una barra de chocolate, antes de las aspirinas.
You bought a candy bar before the aspirin.
Compraste una pelea, no a este luchador.
You bought a fight, not this fighter.
Compraste una casa y no me consultaste.
You bought a house without consulting me.
Compraste una camisa nueva para ella.
You bought a shirt for this person.
Compraste una máquina de algodón de azúcar.
You bought a cotton candy machine.
Compraste una foto de una parcela por correo?
You bought a picture of vacant lot in the mail?
