El script cliente comprueba periódicamente el estado del trabajo en ejecución.
The client script periodically checks the status of the running job.
Anthony Towns citó un script que comprueba las firmas y las sumas de comprobación.
Anthony Towns pointed to a script that checks signatures and checksums.
Se envía un trabajo y el script comprueba constantemente mediante un bucle la información de estado.
A job is submitted and the script loops to retrieve status information.
El script que comprueba, actualiza y crea informes de fallas generales en el host utiliza este archivo.
This file is used by the script that checks, updates, and builds crash reports on the host.
Factory-Auto: un script que comprueba las reglas básicas
Factory-Auto: an script that checks basic rules
Este script comprueba la consistencia de la jerarquía de URL en la base de datos de CAS.
This script checks for consistency of the URL hierarchy in the CAS database.
Compruebe el script y asegúrese de que ha incluido todas las secciones coincidentes necesarias para las opciones que ha seleccionado.
Check your script; be sure you have included all the matching sections that are required by the options you selected.
El script primero comprueba si los registros de los usuarios están habilitados, algo que el otro método de registro no lo hizo.
The script first checks if user registrations are enabled, something the other register method didn't do.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple