Tú cometiste un error fatal... Confiaste en ellos, la gente.
You made one fatal mistake - you trusted them, the people.
Confiaste en una corazonada, ¿puedes confiar ahora en la mía?
Confiaste en los demás hasta el final.
Confiaste en otros para que cuidaran de ti y terminaron usándote.
You relied on others to look after you and they nearly used you up.
Confiaste en Dan incluso, en Blair.
Confiaste en el destino en vez de tratar de encontrarme tú misma.
You trusted destiny rather than trying to find me yourself.
Confiaste en esa víbora y ahora se vino abajo todo nuestro plan.
You trusted that son of a snake, and now our whole plan collapsed.
Confiaste en mi, esa confianza casi consigue matarte.
You trusted me, that trust nearly got you killed.
Confiaste en mi lo suficiente para venir a casa conmigo.
You trusted me enough to come home with me.
Confiaste en él cuando mi vida estaba en peligro.
You trusted him when my life was in danger.
Confiaste en una de tus mejores amigas, sí.
You trusted one of your best friends, yes.
Confiaste en ti mismo, y tenías razón.
You trusted yourself, and you were right.
Confiaste en ella más que en mí, que en tu propio hermano.
You trusted her more than me, your own brother.
