Controlado automáticamente por un procesador programado o por una computadora principal remota.
Automatically controlled by either a programmed controller or by a remote main computer.
Controlado por tres personas, es extremamente portátil.
It is controlled by three people and is extremely portable.
Controlado, sí, pero nunca es fácil.
Controlado por la caja de aprendizaje y la computadora, es conveniente operar.
Controlled by the teach box and computer, it's convenient to operate.
Controlado por microprocesador, operación fácil, funcionamiento estable y preciso.
Controlled by microprocessor, easy operation, running stably and accurately.
Controlado por el servomotor, de poco ruido y estable.
Controlled by servo motor, low noise and stable.
Controlado por microcomputadora, el producto trabaja de forma estable.
Controlled by microcomputer, the product can perform stably.
Controlado desde el receptor a través del cable coaxial.
Controlled from the receiver via the coaxial cable.
Controlado de estructuras todos traducen una secuencia de bucles.
Controlled structures all translate into a sequence of loops.
Controlado por tiempo o según la medición previa de la calidad del agua.
Either time controlled or relative to the local water quality.
Controlado fácilmente con los movimientos de tu cuerpo.
Controlled easily with the movements of your body.
Controlado a mano o por control eléctrico.
Controlled by hand or by electric control.
Controlado por ordenador especializado para máquinas de inyección.
Controlled by specialized computer for injection machines.
