No... Patsy, don't you think...? - I've made my decision.
Te encanta Patsy Cline, y crees que cantas "Crazy" muy bien.
You love Patsy Cline, and you think that you sing "Crazy" pretty well.
No... Patsy, ¿no crees qué...? - Ya tomé mi decisión.
No... Patsy, don't you think...? - I've made my decision.
Estarás bromeando si crees que la renta es tan barata en el centro.
You must be joking if you think rent is that cheap downtown.
Crees que este coche viejo es fiable, y un cuerno lo es.
You think this old car is reliable, my eye it is.
No creas que puedes escapar del brazo largo de la ley.
Don't think you can escape the long arm of the law.
Sigue soñando si crees que todo saldrá bien mágicamente sin esfuerzo.
Dream on if you believe everything will magically work out without effort.
Estás mal encaminado si crees que el dinero resuelve todos los problemas.
You're on the wrong path if you think money solves every problem.
No has entendido nada si crees que este proyecto es opcional.
You've missed the beat entirely if you think this project is optional.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.