Cuando se pelean delante de ella, cuando... cuando se pelean sobre ella, cuando le hacen sentí como si no fuera seguro querer a sus dos padres por igual, eso es tan dañino psicológicamente como si le estuvieran pegando.
When you fight in front of her, when - when you fight over her, when you make her feel like it isn't safe for her to love both of her parents equally, that is as damaging psychologically as throwing punches.
Hasta nos llevó en su auto cuando... la buscábamos cuando ella... desapareció.
Cuando... cuando estuvimos separados, descubrí lo importante que eres para mí.
When-when we were apart, I learned how important you are to me.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple