Bien, sí. Cuando... cuando era niño, yo hablaba como un niño... comprendía como un niño, pensaba como un niño... pero cuando crecí, yo... me deshice de las cosas infantiles.
Right, yes. "When... When I was a child, I spake as a child..."I understood as a child, I thought as a child, "but when I became a man, I put... I put away childish things."
Alte rezultate
Eso lo eres! - Ahora seriamente, recuerdo mucho antes cuando... cuando esto era solo una idea flotando en mi cabeza.
That you are! - Now seriously, I remember way back when... when this was just an idea floating around in my head.
Por eso pensé cuando... cuando pensé que era mi culpa.
Cuando era pequeña... cuando yo era apenas una niña... acostumbraba a soñar acerca de este viejo y polvoriento camino.
When I was a kid... when I was just a little girl... I used to dream about this old dusty road.
Cuando yo... cuando yo era un crío había unas... bueno, unas rocas de las que solíamos tirarnos de cabeza.
When I-When I was a kid, there was these- Well, these rocks that we used to dive off of.
No le gustó mucho... que yo no estuviera cuando él... cuando él era joven.
He didn't like it very much that I wasn't around when he was when he was young.
A mí también me asustó, cuando era joven, sabes, cuando era... cuando no tenía los conocimientos suficientes ni la suficiente confianza.
It did scare me when I was young, you know, while I was a, what, I don't have enough knowledge and enough confidence.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple