Bueno, aunque parezca una locura... la inspiración me vino cuando...
Well, as crazy as it sounds... the original inspiration came to me...
Cuando... Cuando Chris vino a visitar a mi padre, él...
When Chris came to visit my father, he wished to apologize.
La siguiente sorpresa vino cuando... infectó el sistema de nuestro dimos cuenta que el malware estaba buscando controladores.
We figured out that the malware was probing for controllers.
La siguiente sorpresa vino cuando... infectó el sistema de nuestro laboratorio.
Langner: The next very big surprise came when it infected our lab system.
Y estaba de camino a verte cuando... Phillip Boone vino a mi puerta, muy vivo.
And I was on my way to see you when... Phillip Boone came to my door, very much alive.
Bueno, aunque parezca una locura... la inspiración me vino cuando...
Well, as crazy as it sounds...
Cuando... Cuando nadie vino a por mí, tuve que aceptar que este era mi hogar.
You know, when no one came for me, I had to make peace with the fact that this was home now.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple