Cuidaba de ella desde que estaba con la rodilla como un conejo.
Looked after her since she was knee-high with a jack rabbit.
Cuidaba toda la comida que le deba.
Cuidaba la tumba donde su hermano dormía bajo tierra, en completo silencio.
She tended the grave where her brother slept beneath the sod in silence.
Cuidaba con esmero su perilla antes de la importante reunión de negocios.
He carefully trimmed his goatee before the important business meeting.
Cuidaba diariamente de su padre enfermo, demostrando que era todo un hombre.
He cared for his sick father daily, proving he was a man among men.
Cuidaba a su hermano enfermo terminal con amor y compasión inquebrantables.
She cared for her terminally ill brother with unwavering love and compassion.
Cuidaba celosamente su reputación intachable, consciente de su valor en el negocio.
He guarded his sterling reputation closely, aware of its value in the business.
Cuidaba de sus suculentas favoritas en la cálida casa de cultivo.
She nurtured her favorite succulents in the warm grow house.
Cuidaba la camioneta cuando ella tenía miedo y se sentía sola.
He used to watch over the van when it was afraid and alone.
Cuidaba mucho de su pipa de fumar, puliéndola cada semana.
Cuidaba de los enfermos en los hospitales que eran deplorables.
He cared for the sick in hospitals that were deplorable.
Cuidaba mucho su vehículo, asegurándose de que se mantuviera como nuevo.
Cuidaba con cariño las rosas de su preciado jardín secreto.
She tended to the roses in her cherished secret garden lovingly.
