Acaba de presentarse en una conferencia de salud en el D.C.
This just was presented at a health care conference in D.C.
Fue un hombre bomba, un ataque terrorista aquí en D.C.
It was a suicide bomber - a terrorist attack right here in D.C.
Ni siquiera sé si me quedaré en D.C.
I don't even know if I'll stay in DC.
No tienen tiempo para buscar en todo D.C.
They don't have time to search the whole of DC.
Lo rastreamos hasta D.C. antes de que el rastro se enfriara.
We traced it to D.C. before the trail went cold.
El brillante futuro que veo no incluye una transferencia a D.C.
The bright future I see does not include a transfer to D.C.
Todo el mundo en D.C. está fuera de sí mismo.
Everyone in D.C. is out for themselves.
Sesión a puerta cerrada en D.C. en una semana desde hoy.
Closed-door session in D.C. a week from today.
Papá ha puesto yeso en la mitad de las paredes de D.C.
Daddy put up half the drywall in D.C.
Shaw se ha llevado las pruebas a D.C.
Shaw has taken the evidence to D.C.
D.C dice que es un artículo genuino.
D.C. says it's the genuine article.
Vale, te veo a la vuelta en D.C.
Okay, see you back in D.C.
Bien, te veo de regreso de D.C.
Okay, see you back in D.C.
