Le decía... No, no eres insoportable, cariño, pero eres deprimente.
I told her so. No, darling, you're not a pain in the neck, but you're so gloomy.
Mi madre siempre me decía... no pierdes la cabeza, porque la tienes pegada...
My mother always used to tell me... You don't lose your head because it is stuck to your body...
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple