Si todo lo que se requiere es una mano derecha, ...entonces la mía está a disposición de la Sra. McCarthy.
If all that's required is a right hand, then mine is at Mrs McCarthy's disposal.
Si no puedes anotar en una función por los derechos reproductivos... entonces simplemente no puedes anotar.
If you can't score at a reproductive rights function, then you simply cannot score.
Dice que si el rey de Inglaterra se toma el derecho de emitir falsedades... entonces le da derecho de meterlo en su garganta...
He says if the king of england gives himself the right to spew out falsehoods, then he gives me the right to stuff He ought to be burned!
Dice que si el rey de Inglaterra se toma el derecho de emitir falsedades... entonces le da derecho de meterlo en su garganta...
He says, "If the king of England gives himself the right... to spew out falsehoods, he gives me the right... to stuff them back down his throat."
"Pues si los electores que votan mixto no tienen derecho a inscribir un partido, los electores que votan íntegro tampoco tienen ese derecho... y entonces ninguno es válido", argumentó Cruz.
"If the voters that voted mixed do not have the right to inscribe a party, the voters that voted 'integrated' don't have this right either so neither is valid," Cruz argued.
Texto de la derecha: Bueno... Entonces puede decidir después de leer los comentarios de abajo [en Facebook].
Text on the right: Well... He can then decide after reading the comments below [on Facebook].
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple