Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
law and
Si te deprime perder un caso, deja de ejercer Derecho... y métete en otro negocio.
If losing a case depresses you, quit practicing law and go into another line of business.
Pero tenemos la obligación de respetar el Estado de Derecho... y de honrar nuestras promesas.
But we must uphold the rule of law and honour our promises.
Vamos, doctores, vivimos en un estado de derecho... y la ley dice que la ejecución por inyección letal... debe ser suficiente para causar una muerte rápida e indolora.
Come on, doctors, we live by the rule of law and the law states that execution by lethal injection be of sufficient dosage to quickly and painlessly cause death.
Derecho... y el ladrón hizo todo el camino y aparcó aquí?
Right... and the thief came all the way and parked it here?
Represión real, delincuentes juveniles, Estado de Derecho... y sí, no me disculpo... respeto por la ordinaria, decente... vasta mayoría, vividora del bienestar social.
Really crack down, young offenders, rule of law, and yes, I make no apologies, respect for ordinary, decent, vast majority, welfare spongers.
Sigue derecho... y luego gira a la izquierda por el puente.
Al final, tendrás tu derecho... y podrás hacer tu voluntad.
At last, you'll have your right, and can do as your will.
Puedes poner el pie izquierdo sobre el derecho... y luego haces esto.
You can also try to put your left foot on your right foot... and then just do this.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple