Desde... desde que dejé el Enterprise, las cosas no han no han sido lo mismo.
Ever... ever since l-I left the Enterprise, things haven't haven't been the same.
Sólo sales con ese chico desde... desde que tuvo exámenes.
You've been dating this guy since... his midterms.
Es decir, en realidad no he vuelto a ver este lugar desde... desde que voló por los aires.
I mean, I really haven't seen this place since it was blown up.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple