Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
Desvalido
Traducere "Desvalido" în engleză
Soy débil, desvalido, incapaz de hacer algo acerca de ellos.
Im weak, helpless, unable to do anything about them.
Estaba como desvalido, como un mocoso en el patio de la escuela.
He was like a helpless, snot-nosed little kid in a schoolyard.
Desvalido e ingenuo, tan débil como una niña.
Helpless and timid, as weak as a girl.
Desvalido en medio de vivos y muertos.
Helpless among the living and the dead,
"Desvalido" no es realmente una emoción.
"Helpless" is not really an emotion.
Desvalido y ciego, fue guiado de la mano a Damasco.
Helpless and blind, he was led by the hand into Damascus.
El jurado decidió otorgar el galardón a Esther Koplowitz por su trayectoria profesional, su capacidad de gestión y por su labor social desarrollada a través de la Fundación Ayuda al Desvalido, de la que es fundadora y presidenta.
The jury decided to give the award to Esther Koplowitz for her professional career, her management capabilities and her charity work carried out through the Help the Helpless Foundation, of which she is Founder and President.
Esther Koplowitz ha recibido de manos del alcalde de Barcelona el escudo de la Ciudad de Barcelona, en reconocimiento a la labor social de la Fundación Ayuda al Desvalido.
Esther Koplowitz has received from the Mayor of Barcelona the City of Barcelona Coat-of-Arms in recognition of the social work carried out by her Help the Helpless Foundation.
La justicia es una acción liberadora para el desvalido y el oprimido.
Justice was a liberating action in favour of the helpless and the oppressed.
Me sentía realmente pequeño y desvalido pero completamente relajado y confiado.
I felt really tiny and helpless but completely relaxed and trusting.
Yo me siento tan desvalido como el día en que nací.
I feel as helpless as the day I was born.
Yo limpié fuera la tormenta... qué nos había hecho desvalido.
I wiped out the storm... which had made us helpless.
Y no hizo nada mientras que un desvalido mujer fue asesinada brutalmente.
And did nothing while a helpless woman was brutally murdered.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.
Sinonime și analogii pentru "Desvalido" în limba Română
Sugestii
Rezultate: 597. Exacte: 597. Timp de răspuns: 47 ms.
