Puede establecer una duración determinada, en cuyo caso el programa dividirá cada segmento a partes iguales, o puede no dejar el tiempo ilimitado y el programa irá cambiando de segmento hasta que usted detenga el programa.
You may either set a finite time, in which case the program will divide each segment evenly or you may leave the time unbounded and the program will cycle through the segments until you stop the program.
Hacemos un llamado al fin inmediato de esta guerra y hacemos un llamado por un movimiento que detenga el programa de guerra doméstico y del extranjero del gobierno del presidente Bush en su búsqueda de poder político y económico global.
We call for an immediate end to this war and we call for a movement to stop the Bush administration's war agenda at home and abroad in his pursuit of global economic and political power.
"¿Una vez que se detenga el programa, se perderán los comportamientos?".
LEYES "GENEROSAS" La Unión Estadounidense por las Libertades Civiles (ACLU, por sus siglas en inglés) y otros grupos están demandando en un tribunal federal que se detenga el programa MPP, parte de una serie de medidas del Gobierno de Trump.
The American Civil Liberties Union and other advocacy groups are suing in federal court to halt the MPP program, which is part of a series of measures the Trump administration has taken to curb the flow of mostly Central American migrants trying to enter the United States.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.