Así que prometí que algún día, te devolvería el favor.
En este caso devolvería todos los registros de la tabla userdata.
In this case it would return all records in the userdata table.
El médico dijo que me devolvería la llamada con los resultados de las pruebas.
The doctor said he would give a callback regarding test results.
Y lo más importante, le devolvería tiempo a nuestras vidas.
And most importantly, it would give time back into our lives.
Estreche su mano y le dije que le devolvería el dinero.
I held his hand and told him that I would return the money.
Esta derogación devolvería autoridad para tal decisión a los estados.
This repeal would return authority for such a decision back to the states.
Es una persona excepcional... la que devolvería una prenda tan valiosa.
It is a rare person indeed who would return such a valuable keepsake.
Se mantuvo optimista, aferrándose a la ilusión de que ella devolvería sus llamadas.
He remained hopeful, hoping against hope that she would return his calls.
Una combinación de carga de tubería devolvería solamente un momento.
Only one moment would return to a piping load combination.
Una guerrita simpática les devolvería poderes plenos en Washington.
A "good war" would return them into full power in Washington.
El Sr. Appopolous dijo que nos devolvería el dinero.
Mr. Appopolous said he would give us our money back.
Devolvería el anillo si eso pudiese cambiar lo que sucedió.
Devolvería el dinero y les demostraría que no era lo que creían.
Pay them back, prove to them that I wasn't what they thought.
