Robert Queen fue declarado muerto cuando... Disculpen, estoy recibiendo algo.
Robert Queen was thought dead when... Excuse me, I'm receiving word.
Disculpen que maldiga... pero estoy a cargo de este departamento... y no quiero que esto se convierta en el país de las quejas.
All right, look! Excuse my cuss... All right, but I'm in charge of this department...
Así que el plan es ir hasta... Disculpen, yo estoy a cargo y como tal, he construido nuestra estrategia de aprehensión.
excuse me, I'm in charge, and as such, I have constructed our apprehension, we wait for him to leave, and we tail him.
Disculpen... Seguridad pide desalojar el salón para una reunión.
Security is asking us to clear the room for a meeting.
Discúlpenos... pero tenemos una noticia muy emocionante.
Excuse us... but we have some very exciting news to share.
Disculpen... los interrumpo antes de que vayamos a decidir.
Sorry... The interrupt before that we will decide.
Disculpen... Eso fue un beso de trabajo, está bien.
That was a work kiss, it's cool.
Disculpen... Esta zona es para alumnos y profesores solamente.
This area is for students and faculty only.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple