Download for Windows Premium
Înregistrează-te Conectare cu Google Conectare cu Apple
Reverso Premium
Publicitate
Distender
NEW
defuse
distend
de-escalate
ease
strain
stretch
relax
deescalate
loosen
Hizo un cumplido para distender el ambiente después del intercambio acalorado.
He offered a compliment to defuse the tension after the heated exchange.
Hay muchas maneras de distender y lidiar con una riña.
There are a lot of ways to defuse and handle a fight.
Al tratarse de un espacio cerrado, es necesario distender la cavidad.
Being a closed space, it is necessary to distend the cavity.
Sosténganle la muñeca para distender la vena, así la encuentro.
Hold his wrist to distend the vein so I can find it.
Es urgente distender la situación y reanudar las iniciativas diplomáticas.
There is an urgent need to de-escalate the situation and resume diplomatic initiatives.
Esto constituye un desaprensivo esfuerzo dirigido a continuar el conflicto y a evitar que los georgianos adopten medidas concretas para distender la situación.
This is an unconscionable effort to continue the conflict and prevent the Georgians from taking concrete steps to de-escalate the situation.
Esto se hace con el fin de distender y relajar las tensiones.
This is done in order to defuse tensions and relax.
Creo además que contribuiría a distender los debates sobre el presupuesto.
I think that would help to defuse individual budget debates.
Su objetivo es distender la situación, no intensificarla.
Your objective is to defuse the situation, not escalate it.
Me gustaría aclarar un malentendido para distender esta cuestión.
I should like to clear up one misunderstanding to defuse this issue.
Esto ayuda a relajar y distender la musculatura espástica.
This helps to relax and distend the spastic muscles.
Durante el procedimiento el médico usa aire para distender su estómago.
During the procedure the doctor uses air to distend the stomach.
Salicilato de metilo: ayuda a dilatar los tejidos y a distender los nervios
Methyl salicylate: helps dilate tissue and defuse the nerves.
Nici un rezultat pentru acest sens.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.

Sinonime și analogii pentru "Distender" în limba Română

Publicitate

Sugestii

distender la crisis 1
pueden distender 1
de distender las tensiones 1
para ayudar a distender 1
puede distender 1
de distender la situación 1
distender los músculos 1
para distender la situación 1

Rezultate: 299. Exacte: 299. Timp de răspuns: 49 ms.