Traducere "EPCR" în engleză
Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
El EPCR se encuentra también en monocitos, neutrófilos, fibroblastos y queratinocitos.
The EPCR is also found on monocytes, neutrophils, fibroblasts, and keratinocytes.
Modulación de los sistemas anticoagulante y anti-inflamatorio por el receptor endotelial de la proteína C (EPCR).
Modulation of the anticoagulant and anti-inflammatory systems by the endothelial protein C receptor (EPCR).
La presencia de la trombomodulina acelera la activación en varios órdenes de magnitud y el EPCR acelera la activación en un factor de 20.
The presence of thrombomodulin accelerates activation by several orders of magnitude, and EPCR speeds up activation by a factor of 20.
La presencia de la trombomodulina acelera la activación en varios órdenes de magnitud y el EPCR acelera la activación en un factor de 20.
The presence of thrombomodulin accelerates activation by several orders of magnitude,:34 and EPCR speeds up activation by a factor of 20.
La función que desempeña la proteína C depende su APC permanece unida al EPCR después de ser activada, los efectos anticoagulantes ocurren cuando no se mantiene unida.
Which function protein C performs depends on whether or not APC remains bound to EPCR after it is activated; the anticoagulative effects of APC occur when it does not.
Cuando aún está unida al EPCR la proteína C activada realiza sus efectos citoprotectores, actuando el sustrato PAR-1.
When still bound to EPCR, activated protein C performs its cytoprotective effects, acting on the effector substrate PAR-1, protease-activated receptor-1.
El polimorfismo A4600G que produce un cambio de Serina a Glicina en el aminoácido 219, determina los niveles plasmáticos de EPCR soluble.
The A4600G (Ser219Gly) polymorphism in the EPCR gene determines the levels of soluble EPCR.
Los Registros Electrónicos de Salud (EHR) son hoy día las herramientas más confiables, actualizadas, y de protección a la privacidad que se utilizan para presentar los Informes Electrónicos de Atención al Paciente (EPCR)
Electronic health records (EHR) are the most reliable, up-to-date, and privacy-protecting tool used today for Electronic Patient Care Reporting (EPCR).
La European Professional Club Rugby o EPCR, creada en abril de 2014 es el organismo director y organizador de dos competiciones europeas de rugby a nivel de clubes: la Copa de Campeones Europea de Rugby y la Copa Desafío Europeo de Rugby.
European Professional Club Rugby (EPCR) is the governing body and organiser of the two major European rugby union club tournaments: the European Rugby Champions Cup and the European Rugby Challenge Cup.
NUEVA PROTEINA EPCR SOLUBLE DE ORIGEN NO PROTEOLITICO Y SU USO
NOVEL SOLUBLE EPCR PROTEIN OF NON-PROTEOLYTIC ORIGIN AND USE THEREOF
Cuando APC está ligado a EPCR, se realizan una serie de funciones citoprotectoras importantes (es decir, que protegen las células), la mayor parte de las funciones que se sabe requieren EPCR y PAR-1.
When APC is bound to EPCR, it performs a number of important cytoprotective (i.e. cell-protecting) functions, most of which are known to require EPCR and PAR-1.
Activado PC se une al endotelio receptor de la proteína C (EPCR) y conduce a la activación de PAR-1 (véase más arriba para el papel de la trombina en la activación de PAR), que provoca citoprotectora y las respuestas anti-inflamatorios en las células endoteliales.
Activated PC binds to the endothelial protein C receptor (EPCR; encoded by the PROCR gene) and leads to the activation of PAR-1 (see above for the role of thrombin in PAR activation) which elicits cytoprotective and anti-inflammatory responses within endothelial cells.
CONCLUSIONES: Estos resultados reflejan el papel de las principales mutaciones descritas en las proteínas que componen o regulan la vía de la PC, mediadas por las diferentes funciones que pueden ejercer tanto la APC como el EPCR soluble.
In conclusion, these results showed the role of the main mutations described in the proteins that form or regulate the PC pathway, such as EPCR, TM and GlcCer.
