La imposibilidad de que quepan más EPIs en el punto de anclaje.
There is insufficient room for more PPE on the anchor point.
Los técnicos de mantenimiento itinerantes desplazan continuamente sus herramientas y EPIs.
Travelling maintenance technicians are constantly moving their tools and PPE.
Todos nuestros proveedores y sus conductores están protegidos con los EPIs correspondientes.
All our suppliers and their drivers are protected with the corresponding PPEs.
Gestión de EPIs y equipos de trabajo.
Management of PPEs and work equipment.
Gestiona las entregas y devoluciones de EPIs a trabajadores.
You can manage the deliveries and returns of ppe to the workers.
Control de EPIs requeridos tanto por trabajador como por puesto.
Control of the ppe required, both by worker and by job.
Personal dotado de EPIs y elementos de seguridad.
Personnel equipped with PPE and security elements.
Los anclajes se considerarán EPIs porque son desmontables para su revisión.
The anchors are considered to be PPE because they can be removed for inspection.
Sudar por usar EPIs, como guantes y calzado de seguridad
Sweating from wearing PPE such as gloves and safety footwear
Por el contrario, en las flotas y EPIs la desinfección por medio de los arcos se realiza con una solución bactericida.
On the contrary, in fleets and PPE, disinfection is carried out with a bactericidal solution.
Continuaremos asegurando que nuestros empleados disponen de los EPIs que necesitan para desempeñar su labor como trabajadores esenciales.
We'll continue to ensure our employees have the PPE they need to do their jobs as essential workers.
Así, la empresa puede optimizar recursos, centrando las tareas de desinfección en los espacios más utilizados por el personal y garantizando el suministro de EPIs.
Thus, the company can optimize resources, focusing disinfection tasks on the spaces most used by employees and guaranteeing the supply of PPEs.
Todos nosotros del equipo de salud tuvimos que comenzar a usar diariamente EPIs, como guantes, máscaras, alcohol en gel, etc.
All of us in the healthcare team had to start using, on a daily basis, PPE as gloves, masks, alcohol gel, etc.
