Se declara una excepción escribiendo su nombre seguida de la palabra clave EXCEPTION...
You declare an exception by introducing its name, followed by the keyword EXCEPTION.
Este material fino y ligero está formado por 2 capas de aluminio entorno a una capa de polietileno con un grosor total de 2 mm (3mm en el formato EXCEPTION).
This thin, light material is made up of two layers of aluminium around a polyethylene core, with a total width of 2mm (3mm in EXCEPTION format).
Mira la ayuda sobre EXCEPTION para mayor información acerca de limites de sesión y como setearlos para hosts y grupos específicos de ahí en adelante.
See the EXCEPTION help for more information about session limiting and how to set session limits specific to certain hosts and groups thereof.
Este acabado es complementario del laminado sobre aluminio y del enmarcado sobre caja americana y está compuesto de una lámina de vidrio acrílico de 2mm (3mm en el formato EXCEPTION) fijada directamente sobre la fotografía.
This finish complements the aluminium mounting and framing with a shadow gap frame and consists of a 2mm plate of Acrylic glass (3mm in EXCEPTION format) directly laid over the photograph.
La diferencia es que EXCEPTION VIEW es mas verbal, mostrando el nombre de la persona que agrego la excepción, el limite de excepción, razón, mascara de hosts y la fecha y hora de expiración.
The difference is that EXCEPTION VIEW is more verbose, displaying the name of the person who added the exception, it's session limit, reason, host mask and the expiry date and time.
EXCEPTION DEL remueve la mascara dada de la lista de excepción.
EXCEPTION DEL removes the given mask from the exception list.
Por lo tanto, se espera que devuelva un EMPTY SET o un EXCEPTION dependiendo de los parámetros
Therefore is expected to return an EMPTY SET or an EXCEPTION depending on the parameters
Para ver el Informe de Excepciones, presione en el botón INFORME DE EXCEPCIONES (EXCEPTION REPORT).
To view the Exception Report, click on the EXCEPTION REPORT button.
Puede decidir devolver null, o bien puede producir una Exception.
It may choose to return null, or it may throw an Exception.
Este tipo de excepciones heredan de la clase Exception.
These kinds of exceptions inherit from the Exception class.
Instancia de Exception representada por este error.
The Exception instance represented by this error.
Esta función se utiliza con mayor frecuencia para registrar una instancia de una Exception.
This function is most often used to log an instance of an Exception.
Así que ese fue un ejemplo sobre cómo manejar excepciones usando la clase predeterminada Exception.
So that was an example of handling exceptions using the default Exception class.
