Pero, siempre debe comprobar que hay "https" al principio de la dirección de web y verificar que el nombre de dominio es exactamente el sitio que usted quiere.
However, you must always double check that "https" is in the beginning of the web address and verify the domain name is exactly the site you are meaning to communicate with.
Hazlo siempre a través de sitios web cifrados (busca "https" al principio de la url para asegurarte de que el sitio web que visitas es seguro).
Only do so through encrypted websites (look for "https" in front of the url to make sure the website you're visiting is secure).
Compre solamente en sitios de la red seguros: Si el sitio en la red donde usted está comprando tiene "https" al principio de su dirección, esto es una indicación que es un sitio seguro.
Shop only on secure websites: If the website on which you are shopping has "https" at the beginning of its address, this is an indication that it is a secure website.
Puedes verificarlo buscando a sigla "https" al principio de la dirección de la página web.
You can verify this by looking for "https" at the beginning of the address of the Web page.
Al ingresar, verifique si puede encontrar "https" al principio de la dirección URL.
When logging in, check if you can find "https" at the beginning of the URL address.
Puede saber si tiene SSL en su lugar si ve https al principio de su URL.
You will be able to tell if you have SSL in place if you see https at the beginning of your URL.
Si solo escribes "https" en lugar de "http" al principio de la dirección, podrás entrar a algunos sitios, ya que la mayoría de los bloqueadores no están configurados para bloquear páginas web seguras.
If you just type in "https" rather than "http" at the beginning of the address, you can go to some sites, as most blockers aren't configured to block secure web pages.
Cuando la conexión a un sitio está cifrada, Safari muestra un distintivo de HTTPS gris con un candado al principio de la dirección de la web.
When your connection to a website is encrypted, Safari shows a gray "https" badge with a lock icon before the address.
Primero, asegúrate de que se haga referencia a un protocolo al principio de la URL (como HTTP o HTTPS).
First ensure that there is a protocol referenced at the beginning of the url (like http or https).
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple
