Los principios utilizados por el programa 5S para alcanzar la mejora continua y la calidad total no son diferentes a los principios fundamentales para el crecimiento humano y profesional.
The principles used by the 5S program to achieve continuous improvement and total quality are not different from the essential principles for human and professional growth.
El programa 5S ofrece consejos prácticos sobre los aspectos críticos y la forma de mejorarlos.
The 5S program offers practical information about key elements and how to improve these.
El programa 5S consiste en una serie de principios generales y ofrece herramientas prácticas para optimizar el trabajo.
The 5S program is a series of general principles and offers practical tools that support excellent results.
Empresas como Heineken, Nestlé, FrieslandCampina han implementado con éxito el programa 5S a través de este método de entrenamiento.
Companies like Heineken, Nestlé, FrieslandCampina have successfully implemented the 5S program through this training method.
El programa 5S es usualmente una parte y componente principal de la Gestión Visual de Fabricas (Lugar de Trabajo).
The 5S program is usually a part of, and the key component of Visual Factory (Workplace) Management.
El Programa 5S tiene el objetivo de transformar el ambiente de trabajo y la actitud de las personas, para mejorar la calidad de vida de los empleados, a través de los conceptos de organización, limpieza, salud, medio ambiente y autodisciplina.
5S PROGRAM The 5S Program aims to transform the working environment and people's attitude in order to improve the quality of life of employees through the concepts of organization, cleanliness, health, environment, and self-discipline.
Presenta cómo ser un buen auditor 5S, cómo administrar el programa 5S, herramientas de calidad, cómo presentar las métricas 5S...
It presents how to be a good 5S auditor, how to manage the 5S program, quality tools, how to present the 5S metrics and much more.
El programa 5S fomenta el trabajo en equipo, la (auto) disciplina, la seguridad y una forma de trabajar ordenada, lo que se traduce en una mejora de la calidad y la productividad.
The 5S program stimulates team work, (self)discipline, security, an orderly way of working and ensures an increase in product quality and productivity.
Alte rezultate
El programa formativo 5S es adecuado tanto para multinacionales como para empresas de tamaño mediano.
The 5S training program is suitable for multinational as well as medium-sized companies.
La operación de un solo clic procesa escenas, independientemente de si se han adquirido previamente o durante el programa de adquisición de 5s.
One-click operation processes scenes no matter if pre-acquired or acquired during the 5s acquisition program.
El programa de calidad 5s recibe su nombre debido a las iniciales de cada una de las cinco técnicas que lo constituyen.
The 5 S method is named according to the initial of each of the five Japanese techniques that constitute it.
Con ese nuevo plan estratégico en mente, los industriales japoneses notaron que el programa de calidad 5s sería perfecto, ya que a mediano y largo plazo podría causar cambios de comportamiento en todos los niveles jerárquicos, desde los directores a los trabajadores.
With this new strategic plan in mind, the Japanese industrialists realized that the 5 S method would be perfect for the medium and long term and it could cause behavioral changes at all levels, from directors to factory workers.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple