El Programa Europeo sobre el Cambio Climático (PECC) considera prioritarios estos ámbitos.
Un objetivo primordial es garantizar una armonización adecuada entre los diversos programas nacionales y el programa europeo.
A particular aim is to ensure sound harmonisation between the several national programmes and the European programme.
Un año en el programa europeo de Maryland llegó justo a tiempo en mi vida.
El Programa Europeo de Empleo e Innovación Social es un instrumento financiero gestionado directamente por la Comisión Europea para apoyar el empleo, la política social y la movilidad laboral en toda la UE.
The EU Programme for Employment and Social Innovation (EaSI) is a European-level financing instrument managed directly by the European Commission to support employment, social policy and labour mobility across the EU.
El Programa Europeo para la educación, formación, juventud y deporte ERASMUS+, inició su andadura en 2014 por un período de 6 años hasta 2020.
The European programme for education, training, youth and sport Erasmus+ was launched in 2014 for 6 years period till 2020.
El Programa Europeo de Ayuda Alimentaria (PEAN) a favor de los más necesitados representa un instrumento esencial para ayudar a los sectores de la población en dificultades.
The European programme of food aid for people in need is an essential means of helping the most deprived sections of society.
El Programa Europeo de Formación en Epidemiología de Intervención (EPIET) proporciona una experiencia práctica en epidemiología de las enfermedades infecciosas.
The European Programme for Intervention Epidemiology Training (EPIET) provides practical experience in infectious disease epidemiology.
Daphne, un bonito nombre para designar el programa europeo encaminado a combatir la violencia hacia las mujeres y los niños.
Daphne is a nice name for the European programme aimed at combating violence against women and children.
Señor Presidente, me centraré en el Programa Europeo sobre el Cambio Climático.
Mr President, I shall focus on the European programme on climate change.
El Programa Europeo de Recuperación Económica permitió financiar entre 2009 y 2012, con más de 1300 millones de euros, la construcción de infraestructuras de gas.
Under its European recovery programme, €1.3 billion of funds was channelled into the construction of gas infrastructure between 2009 and 2012.
El Programa Europeo sobre el Cambio Climático (PECC) tiene como objetivo permitir a todas las partes interesadas participar en los trabajos preparatorios de las políticas y medidas destinadas a reducir las emisiones de gas de efecto invernadero.
The aim of the European Climate Change Programme (ECCP) is to enable all stakeholders to participate in preparatory work on policies and measures to reduce greenhouse gases.
El Programa Europeo sobre el Cambio Climático (PECC I), establecido en 2000, definía las políticas y las medidas ambientalmente efectivas y rentables que pueden adoptarse a escala europea para reducir las emisiones de gases de efecto invernadero.
The European Climate Change Programme (ECCP I), established in 2000, identified environmentally effective and cost-efficient policies and measures that can be taken at European level to cut greenhouse gas emissions.
El Programa Europeo de Investigación sobre Seguridad se basará en un enfoque coherente, flexible y coordinado y se centrará en proyectos de investigación que mejoren nuestras capacidades tecnológicas.
The European Security Research Programme will be based on a coherent, flexible and coordinated approach, and will focus on research projects that enhance our technological capabilities.
