En la actualidad, el programa afecta a todos los sectores de la educación, desde la enseñanza escolar hasta la educación de adultos, pasando por la enseñanza superior.
Today, all sectors of education are involved, ranging from school education and higher education to adult education.
El programa afecta a investigación industrial básica.
El programa afecta a un total de 211 zonas, cuya extensión media es de 400 ha, situadas en las doce provincias neerlandesas.
Overall, 211 areas, each averaging 400 ha, spread across the 12 Netherlands provinces are concerned by the programme.
Alte rezultate
El reciente fallo en el programa afectó a múltiples usuarios y requirió una actualización urgente.
The recent software bug affected multiple users and required an urgent update.
Se realizó un análisis retrospectivo pre-post para determinar si el programa afectó a los parámetros metabólicos clave de los participantes determinando el cambio medio tras un años de participación.
A retrospective pre-post analysis was conducted to determine if the program affected key metabolic parameters in participants by determining mean change after one year of participation.
El programa afectó a casi todos los viajeros que cruzaron las fronteras de Estados Unidos en los últimos cuatro años, entre ellos a ciudadanos estadounidenses.
The program has affected nearly every traveler crossing U.S. borders in the last four years - including U.S. citizens.
El programa afectó a las empresas fabricantes de hormigón, mortero y asfalto de Irlanda del Norte (aproximadamente entre 170 y 200 PYME).
Those affected were businesses manufacturing concrete, mortar and asphalt in Northern Ireland (approximately 170-200 SMEs).
El programa se espera que afecte a alrededor de un millón de jóvenes.
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.