Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
the program gives you
Además, el programa te da la capacidad de proteger tus archivos mediante el uso de contraseña.
Also, the program gives you the ability to protect your files by using password protection.
Además, la tarea básica de la apertura de un archivo es mucho más confuso de lo que debería ser, el programa te da varias opciones, incluyendo la de rascarse la cabeza Abrir archivo rápido.
Also, the basic task of opening a file is far more confusing than it should be; the program gives you several options, including the head-scratching Quick Open File.
El programa te da la posibilidad de desarrollar fácilmente tus habilidades.
Para facilitarte el trabajo, el programa te da la oportunidad de guardar tu configuración como perfiles y simplemente cargarla en otra sesión.
To make your job even easier, the tool allows you to save your current settings as profiles and simply load them in another session.
No es eso exactamente, el programa te da posibilidad de añadir tus propios comentarios, ejecutar la música de fondo, mostrar títulos y usar efectos especiales de transición.
Quite the opposite, the program makes it possible to add your own comments, play background music and sounds, display captions and use special transition effects.
Al ser un software de código abierto, el programa te da la opción de crear tu propio personaje y subirlo a la página oficial para que luego sea incorporado de manera definitiva.
Being an open-source software, the program lets you create your own character and upload it to the official site where it can be included definitely into the game.
Esta tarea se realiza de manera muy sencilla, y con la ventaja de que el programa te da información sobre las fuentes utilizadas o el estado de la conversión.
This task is carried out very simply, and with the benefit that the program shows you information about the fonts used and the conversion status.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.