Te vi en el espejo... acostado allí con ella... en nuestra casa.
I saw you in the mirror lying there with her in our house.
Tengo este recuerdo de ella... en la arena.
Athena: I have this memory of her in the sand.
Han untado su cola con perfume... y la agitan hacia ella... en un intento por persuadirla para que se aparee.
They have anointed their tails with scent and waft it towards her in an attempt to persuade her to mate.
Acabo de tener una visión extraña de ella... en frente de un gran edificio de ladrillo.
I just had a weird vision of her in front of a big brick building.
Yo me quejé y peleé con ella... en el taxi camino a la estación.
And I just complained... and fought with her in the cab, all the way to the train station.
No. Me refería a hablar con ella... en persona.
No. I meant more like talk to her in person.
Sabes, hay esa foto de ella... en la casa de la Hermandad, y ella está con sus hermanas, y sólo se ve tan feliz.
You know, there's that one photo of her in the sorority house, and she's with her sisters, and she just looks so happy.
Desde entonces no hay nada más acerca de ella... en ninguna base de datos de las autoridades nacionales, John.
Nothing else about her in any national law enforcement database since, John.
Hay dos reportes de desaparición de ella... en los últimos seis meses.
There were two Missing Persons reports filed on her in the last six months.
Hablo en nombre de Catherina Sforza y los invitó a que se unan a ella... en una confederación de odio.
I speak with Catherina Sforza's voice and she invites you all to join her in a confederacy of hatred.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple
