Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
her the
it...
She the
Un himno para ella... la más grande de los muertos... que murió tan joven.
An anthem to her the queen is dead and ever died so young.
Un lamento por ella... la doble muerte en la que... ella murió tan joven.
A lament for her the double death in which she died so young.
Saben, para aquellos que pelean por ella... la vida tiene un sabor que los temerosos nunca conocerán.
You know, for those who fight for it... life has a flavor the sheltered will never know.
Elliot dijo una vez que cuando estás en ella... la vida no es más que una secuencia de eventos aleatorios chocando entre sí, causando caos y confusión.
Elliot once said that when you're in the thick of it... life is nothing but a collection of random events, crashing into each other, causing chaos and confusion.
Ella... la diosa de esta isla que nos salvó... y que me eligió... eligió mi lengua, por la que hablar.
She the goddess of this island, who saved us and who chose my chose my tongue through which to speak.
Si llegamos a ella... la podremos usar para llegar a uno de los campos.
If we can get to it... then we could use it to get to one of the camps.
Pero... aun si mejora... una parte de ella... la más importante, ya murió.
But even if she got better a part of her the biggest part of her, has already died.
Un himno para ella... la más grande de los muertos... que murió tan joven.
A hymn for her the greatest of the dead who died so young.
Nada resulta más irónico o elocuente acerca de nuestra sociedad que el hecho de que la enormemente destructiva guerra conlleva una fuerza muy progresista dentro de ella... La producción bélica es progresista debido a que construye una producción que, de otra manera, no se hubiera realizado.
Nothing is more ironic or revealing about our society than the fact that hugely destructive war is a very progressive force in it... War production is progressive because it is production that would not otherwise have taken place.
Pero también oigo de ella... la necesidad de que Ud. reclame su relación... y de que pelee por ella.
But I also hear from her the need for you to reclaim your relationship and to fight for it.
Me acerco a ella... la echo a un lado y me encuentro con... Sidney.
I cross to it... pull it aside to reveal... Sidney.
Dice que el Dr. Thornsson estaba con ella... la mañana en que Elena fue asesinada.
She says Dr. Thorsson was with her the morning Elena was killed.
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple
