En cada programa hay presupuestos separados para las zonas interiores y costeras (el programa especial).
There are separate budgets for the inland areas and the coastal areas (the special programme) in each programme.
En cada programa se entrevista a un centro diferente de la Confederación, que explica, entre otras cosas, su historia, su evolución y sus necesidades.
The programme focuses on social issues related to family and childhood, and in each programme there is an interview with a different Centre belonging to CIAF where they explain their history, progress, necessities, etc.
En cada programa debería tener la posibilidad de enviar un correo a la dirección arriba indicada; en este caso, el asunto se rellenará automáticamente.
You should have the possibility, to send a mail to support in every program to this address. In this case the subject field is automatically filled.
No todos los parámetros siguientes se encuentran en cada programa.
En cada programa, se contactaron pacientes inscritos en registros de atención a pacientes.
In each program, patients were solicited from patient care registries.
En cada programa, se entró en contacto con pacientes inscritos en registros de atención.
In each program, patients were solicited from patient care registries.
En cada programa podrás regar con unidades diferentes, por tiempo o por volumen.
In each program you will be able to water with different units, by time or by volume.
En cada programa, dos emprendedores reflexionan sobre sus experiencias y las particularidades de innovar en nuestro país.
In each program, two entrepreneurs consider their experiences and the peculiarities of innovation in our country.
En cada programa respondemos solo una pregunta de niños, pero, por cierto, muchos otros a su alrededor.
In each program we answer only one children's question, but, incidentally, a lot of others around it.
En cada programa, se solicitaron a pacientes pertenecientes a un registro de atención a pacientes.
In each program, patients were solicited from patient care registries.
En cada programa, los estudiantes pueden encontrarse con cursos que se centran en materias relacionadas con el ámbito militar, entrenamiento físico y el desarrollo de aptitudes de liderazgo.
In each program, students can expect courses that focus on military subjects, physical training and leadership skills.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple
