En fin... el tema era juntarme con unas amigas de Brest que estaban pasando una semana de vacaciones ahí con otros amigos, y así volver a visitar esta ciudad que tiene mucho interés.
I start with the last one. The matter was to join some friends from Brest who were spending a holiday week there, and thus go back and visit this city of so many interests.
También tenemos un gato que se llama Chatrán que ya tiene 3 años pero juega conmigo como si fuera un bebé. En fin... el mimado de la familia.
Also we have a cat called Chatrán, he has 4 years old but play whit me like a kitty... the spoiled of the family...
En fin... el frío aquí es horroroso, el viento incluso es peor pero Islandia tiene otras muchas cosas con las que disfrutar.
You know... the cold is terrible here and the wind is even worse but Iceland has many other things you can enjoy.
Pero en fin... el outfit que les traigo ahora es el que usé ayer para el cumpleaños de una amiga.
As for the outfit, this is what I wore yesterday for a friend's birthday party.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple