Si el segundo argumento es cero, entonces el programa se emite una excepción
If the second argument is zero, then the program throws an exception
Si el niño no continúa asistiendo, entonces el programa deberá considerar ese cupo como vacante.
If the child's attendance does not resume, then the program must consider that slot vacant.
Si no hay ningún movimiento posible, entonces el programa finalizará tu turno.
If there is no move available, then the computer will end your turn.
Si tienes un movimiento posible, entonces el programa lo hará por ti.
If you have a move available, then the computer will play that move for you.
Sin embargo, desde entonces el programa se encuentra prácticamente parado y quedan por ejecutar muchos de sus puntos.
However, since then the programme has stalled badly, and a large unfinished agenda remains to be implemented.
Entonces el programa le ayudará a conseguir el trabajo hecho.
Then the program will help you get the job done.
Entonces el programa debe estar instalado.
Then the program must be installed.
Entonces el programa comienza a ser realizado, se manifiesta, y el material toma la forma de un ser humano.
Then the program begins to be realized, manifest itself, and the material takes the form of a human being.
Entonces el programa mostrará los archivos locales y los archivos del servidor web en dos ventanas, entonces puedes transferirlos de uno a otro
Then the program shows you your local files and the web server's files in two windows, so you can transfer them back and forth
Entonces el programa exportará las fotos de iPad a la computadora para copia de seguridad.
Then the program will export the photos from iPad to computer for a backup.
Entonces el programa le permitirá agregar películas del ordenador al iPad.
Then the program will allow you to add movies from your computer to iPad.
Entonces el programa empezará a borrar todos los datos en el dispositivo Android, incluyendo música, videos, fotos, contactos, aplicaciones, etc...
Then the program will start erasing all data on the Android device, including music, videos, photos, contacts, apps, etc.
Entonces el programa descargará el audio de YouTube en el MP3 automáticamente.
Then the program will download YouTube into MP3 automatically.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple
