Entonces, yo... yo fui para arriba... a fumar... y ahí fue cuando escuche a alguien más a bordo.
Had a smoke and that's when I heard somebody else on board.
Llegamos a un pueblo... Entonces yo fui a la entrevista con el compañero, pero el man dijo, "espéreme, yo voy primero", con los paracos, en una oficina por allá en Yopal.
We went to a village to be interviewed with the paramilitaries, in an office in Yopal, but when we got there the man said, "wait, I am going in first".
Déjame tener un poco de tiempo y precios, y entonces yo...
Let me pull up some times and prices, and then I'll...
Entonces yo... supe que tenía ocho meses de embarazo.
And then I... I found out that I was eight weeks pregnant.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple