Entonces... He estado viendo más cosas tuyas en línea, y lo retiro.
So... I've been watching more of your stuff online, and I take it back.
Entonces... He pensado largo y tendido sobre este asunto, y basándome en lo que he oído, creo que hay suficientes pruebas para confirmar la acusación de espionaje; por lo tanto, la extradición del Sr. Dellinger por la presente es aprobada.
Now, then... I have thought long and hard about this issue, and based on what I have heard, I find there is sufficient evidence to substantiate the espionage charge; therefore, Mr. Dellinger's extradition is hereby approved.
Entonces... He estado intentándolo pero no logro contactar con Yumi.
Then,... I've been trying to call but I can't connect to Yumi.
Entonces... He oído que usted está dotado de una fuerza excepcional, Sr. Obelix.
So... I hear you are endowed with exceptional strength, Mr. Obelix.
Entonces... He oído que tenéis una vacante en Crímenes Prioritarios.
Entonces... He oído que usted está dotado de una fuerza excepcional, Sr. Obelix.
Now, then you have exceptional strength, Monsieur Obelix.
Entonces... He ordenado una prueba de ADN para Seth Branson, y una prueba de maternidad para mí.
So... I've ordered a DNA panel on Seth Branson... And a maternity test for me.
Entonces... He convocado a la Asamblea de Socios en presencia del Síndico, Sr. Whitehouse.
So. I call to order a meeting of the partners in the presence of our attorney, Mr. Whitehouse.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple