Entonces, boom... estoy parado frente a mi mismo... excepto que no es totalmente yo.
Then, boom... I'm just standing right in front of myself except it's not totally me.
El National Mall está a solo 20 minutos a través de las calles (que es una línea recta por New Hampshire a Hawai... entonces Boom se ve el edificio del Capitolio!)
The National Mall is only 20 minutes away via streets (it's a straight shot down New Hampshire to Hawaii... then BOOM you see the Capitol Building!)
Y entonces, cuando miren abajo... Boom!
And then when they look down... Boom!
Entonces está a salvo mientras se quede adentro... pero si trata de salir... Boom.
So she's safe as long as she stays in, but if she tries to get out... Boom, game over.
Y entonces... es como si flotara por encima de mí mismo.
And then... it's like I'm floating above myself.
Entonces... Su teoría es que él ya había destruido su teléfono.
So their theory is that he's already destroyed the phone.
Y si no la hemos abierto antes de que entren, entonces...
If we haven't opened it before they enter, then...
Pensé que tal vez Tina había escrito algo sobre mi, entonces...
I thought maybe Tina had written something about me, so...
Y entonces... me ofrecí a él en lugar de mi hija.
And there, I offered myself in my daughter's place.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple